marokko.com, das online-Magazin für Kultur, Reise und Lebensart
Harter Kampf ums Überleben in den Straßen von Casablanca
... Aber damit muss man leben. Andere beschimpfen uns. Manche sprechen sehr spöttisch mit uns. So hat nun Mal jeder sein Los auf dieser Erde“. Über Abdelhak Najib* Übersetzung aus dem Französischen durch ...Die Gefahr der Vertrautheit: Ein Blick auf ideologische Muster
Erasmus-Worte hallen durch die Jahrhunderte und erinnern uns daran, dass die Selbstverbrennung von Ideen oft der düstere Vorläufer menschlicher Tragödien ist. In der Geschichte der Menschheit finden sich ...Die versteckte Welt der Medina oder Zwischen Tradition und Lebensmut
Leseprobe aus "Le printemps des feuilles qui tombent" Mitten im Winter trägt das Meer Sommerdüfte herbei. Man hört es genau dort, hinter den alten zerfallenen Häusern, wie ein Stöhnen, ...Zweifelhafte Entscheidungen der Trainer der Fußball-Nationalmannschaft
... denen ihrer Spieler überzeugt sind. Trotz des vorhandenen Talentpools, der durchaus in der Lage wäre, mit den besten Teams der Welt mitzuhalten. Über Abdelhak Najib* Übersetzung aus dem Französische ...Die saharauische Frau als Zentrum des Lebens und Garant für Kontinuität
In den saharauischen Gemeinschaften wird die Rolle der Frau durch jahrhundertealte Traditionen geachtet und geschützt. Sie ist das Herzstück der Familie und des Haushalts, und genießt den Respekt aller ...Ramadan: Rituale, Gewohnheiten, Bräuche und Erwartungen
In den letzten Jahren hat der Ramadan neue Facetten angenommen, die sich aus den verschiedenen Krisen und den daraus resultierenden neuen Paradigmen ergeben haben. Es ist unbestreitbar, dass jeder Ramadan ...Stellen wir uns die Fragen einer Welt, die offensichtlich aus den Fugen geraten ist?
... Abenteuer. Dies ist eine Hoffnung. Lass deine Liebe zum Leben nicht erlöschen.“ „Liebe deine höchste Hoffnung und lass sie die höchste Idee in Deinem Leben sein.“ Über Abdelhak Najib* Übersetzun ...Die Irrwege der arabischen und muslimischen Denker
In der langen Liste der arabischen Dichter, Schriftsteller, Wissenschaftler und Denker, deren Werke mit dem Siegel des Verbotenen belegt wurden, ist die Figur Al Moutanabis nach wie vor eine der markantesten. ...Die große Freizügigkeit der sogenannten sozialen Netzwerke
... dem seriösen Journalismus vorbehalten sein sollte, und sie sind sich der tiefgreifenden und weitreichenden Auswirkungen ihrer Veröffentlichungen durchaus bewusst. Über Abdelhak Najib* Übersetzun ...Cannabis, eine gefährliche Droge mit heilender Wirkung
... Gewinne verspricht, dürfen wir nicht vergessen, dass es sich in erster Linie um eine Droge handelt, deren therapeutische Verwendung streng überwacht werden muss. Über Abdelhak Najib* Übersetzun ...Die erfolgreiche Ära von "Sada Al Ibdae" setzt sich im elften Jahr fort
In der Welt der marokkanischen Fernsehunterhaltung hat die Kultursendung "Sada Al Ibdae (in etwa: Echo der Kreativität)" in den letzten zehn Jahren eine herausragende Position eingenommen. Jeden Samstag ...Wissen und Erkenntnis waren die wahren höchsten Werte
Welchen Fortschritt meinen wir, wenn er das Ende menschlicher Größe einläutet? Vor nur hundert Jahren hatten wir Titanen wie Beethoven, Goethe, Napoleon und Hebbel. Doch heute, trotz Wolkenkratzern, verwundenen ...Die soziale Gleichung in Marokko wirft ernsthafte Probleme auf
... en für die Förderung von Intelligenz und Kompetenzen, die für Marokko in allen vitalen Bereichen entscheidend sind voraus. Über Abdelhak Najib* Übersetzung aus dem Französischen durch marokko. ...Die Geschichte der arabisch-muslimischen Welt wurde ihrer tiefen Substanz beraubt
Die Idee macht in vielen Kreisen im Westen die Runde! Abgesehen von den konfessionellen Konflikten, die die Zeiten überdauern und immer schärfer und gefährlicher werden, gibt es zwischen dem Westen und ...Einsamkeit ist das Schicksal aller Lebewesen auf dieser Erde
Das erinnert uns an eine unangenehme Wahrheit, die viele lieber ignorieren, weil sie so intensiv ist, dass sie viele Menschen verunsichert. „Einsamkeit ist das Schicksal aller Lebewesen auf dieser Erde; ...Der Mensch hat nie sein ideales Selbst erreicht
Vor dem Hintergrund der gegenwärtigen Katastrophe, die sich vor unseren Augen durch das Handeln des modernen Menschen entfaltet, ist es legitim, sich zu fragen, wie die Zukunft der Menschheit gestaltet ...Die Stimme der Muslime wird nicht ausreichend gehört
... ist, arabisch und muslimisch zu sein, ohne andere abzulehnen oder zu hassen und ohne anderen das anzutun, was wir nicht wollen, dass man uns antut. Über Abdelhak Najib* Übersetzung aus dem Französischen ...Denkt unsere Epoche überhaupt noch?
... passt: Hektik, Oberflächlichkeit, Dummheit! Oder sogar die, die allzu oft akzeptiert und zur Schau gestellt wird: Opportunität, Feigheit, Kriminalität! Über Abdelhak Najib* Übersetzung aus dem Französische ...Freies Denken als Gefahr für Staaten, Gesellschaften und Einzelpersonen?
... Nietzsche sagte: „Vom Leben träumen, das ist eben das, was ich wach sein nenne“. Und genau diese Wachheit ist es, die jedem Regime Angst macht. Über Abdelhak Najib* Übersetzung aus dem Französische ...- 1
- 2